I mostly translate from English into Dutch in the following areas:
- general
- apps
- culture (e.g. music, film, museums)
- journalism
- literature
- marketing/advertising
- spirituality
- tourism
I can also do proofreading, editing/revision and MTPE, in both English and Dutch, in multiple other areas.
Some of the translation agencies I’ve worked for are BTS Translations, L&L Translations, Radboud University, Vertaalbureau Bothof, Visual Media, WeLocalize and Wilkens c.s. I have also done work for e.g. David Downie (children’s books), JaME (Japanese Music Entertainment) and Todio.